Japanese Grammar

Expressing Opinions: ใ€œใจๆ€ใ† (to omou)

To say 'I think that...' or 'I believe that...', Japanese uses the pattern Plain Form + ใจๆ€ใ†. It is one of the most essential expressions for sharing your opinion.

How to say 'I think...'

To express an opinion or thought, Japanese attaches 'to omou' (think) to the end of a clause. The clause before 'to omou' MUST be in the Plain Form.

This is a key grammar point: you cannot use 'masu' or 'desu' before 'to omou'. You must switch to the plain (dictionary) form first.

The particle 'ใจ' (to) here works like quotation marks. It means: 'I think [this: ...].'

How to Connect ~to omou

Verbs
Plain Form + ใจๆ€ใ†
โ†’้ฃŸในใ‚‹ใจๆ€ใ† (taberu to omou)
I think (I/he/she) will eat
Negative Plain Form
โ†’้ฃŸในใชใ„ใจๆ€ใ† (tabenai to omou)
I think (I/he/she) won't eat
Past Plain Form
โ†’้ฃŸในใŸใจๆ€ใ† (tabeta to omou)
I think (I/he/she) ate
Adjectives and Nouns
I-Adjective (plain)
โ†’้ซ˜ใ„ใจๆ€ใ† (takai to omou)
I think it is expensive
Na-Adjective
โ†’ๅ…ƒๆฐ—ใ ใจๆ€ใ† (genki da to omou)
I think (he/she) is well
Noun
โ†’ๅญฆ็”Ÿใ ใจๆ€ใ† (gakusei da to omou)
I think (he/she) is a student
Continuous Thinking: ~ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™
Usage
โ†’Plain Form + ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™
Use this for ongoing plans or beliefs, not just a momentary thought
Example
โ†’ๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
I am thinking of studying Japanese. (Ongoing plan)

Example Sentences

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ้›จใŒ้™ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
Ashita wa ame ga furu to omoimasu.
I think it will rain tomorrow.
ๅฝผๅฅณใฏใ‚‚ใ†ๅฎถใซๅธฐใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
Kanojo wa mou ie ni kaetta to omoimasu.
I think she has already gone home.
ใ“ใฎๆ˜ ็”ปใฏ้ข็™ฝใใชใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚
Kono eiga wa omoshirokunai to omou.
I don't think this movie is interesting. (Casual)

Teacher's Advice

First Person Only

~to omou is used primarily for expressing YOUR OWN thoughts. You cannot directly say 'She thinks that...' using this pattern the same way. For third person thoughts, you typically say 'She says that...' (to itte imasu) or 'It seems that...' (you desu/rashii).

JLPT Exam Patterns

  • โ€ขMUST use Plain Form before ใจๆ€ใ† โ€” NOT masu/desu form (N5)
  • โ€ขNa-adjective and noun use ใ  before ใจ: ๅ…ƒๆฐ—ใ€Žใ ใ€ใจๆ€ใ† (N5)
  • โ€ขDifference between ใจๆ€ใ† (momentary thought) and ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ (ongoing plan/belief) (N4)

Express Your Opinion

Practice sharing opinions using ~to omou in Japanese.

Start Practice โ†’
Japanese ใ€œใจๆ€ใ† (to omou): 'I think that...' | Nihongo Pass